Endre and Maria work together in a colonel in Budapest, and they dream together the same dream every night. They meet in the woods, as the present and the cow. They find that they dream the same dream they discover during an investigation when a psychologist examines everything in the offender in which they work. Endre works as head of finance, while Maria is a quality controller, but both have some problems with their lives. What they want most of all in the world is love like the ones that dream every night, but it is much harder to find in real life than in dreams.